"Tirage au sort Vitrine : E-Carte cadeau de 100€"

 

CLAUSE 1.  SOCIÉTÉ ORGANISATRICE.
TENDAM RETAIL S.A., -ci-après, TENDAM- dont le siège social se trouve dans l'Avenue Llano Castellano nº 51, 28034 Madrid et avec NIF A08099459, propriétaire de la marque WOMEN'SECRET, organise aux dates indiquées ci-dessous le dénommé tirage au sort gratuit sans obligation d'achat (ci-après "le Tirage au sort") conformément aux modalités décrites dans les présentes Conditions Générales.

CLAUSE 2- COMMENT PARTICIPER
La date limite de participation se situe entre le 10 mars et le 3 avril 2019, inclus.
Le processus de participation est le suivant :
- Entrer sur www.womensecret.com.
- Gagner la section "Tirage au sort Vitrine : Carte cadeau de 100€".
- Sélectionner l'une des trois images de vitrines.  
- Voter pour l'une des trois vitrines en indiquant la favorite et en cliquant sur l'option "Like".
- S'inscrire dans le Tirage au sort en cliquant sur l'option "Participer" et remplir le formulaire avec vos données personnelles : e-mail, nom et prénom, téléphone puis accepter les conditions légales.

Afin de participer, il est indispensable pour vous de cliquer sur l'option participer et de fournir vos données. Il ne suffit aucunement de cliquer sur "Like" pour confirmer votre participation.
Nous n'admettons qu'une seule participation par personne.
Le tirage au sort s'adresse exclusivement à une audience de plus de 18 ans résidant sur le territoire espagnol.

CLAUSE 3. PRIX
Le tirage au sort décernera 10 prix au total. Chaque prix consistera en une E-carte cadeau de 100€ chacune, présentée sous la forme d'un code PIN et pouvant s'échanger uniquement sur la boutique en ligne de WOMEN`SECRET, www.womensecret.com.
Les conditions de jouissance du prix sont les suivantes : Le code pin doit être saisi au terme du processus d'achat et ne sera valable que sur un seul et unique achat. Dans le cas où l'acquisition de vêtements n'atteindrait pas le total de sa valeur (100€), la différence ne sera pas remboursée. Le délai de validité du code s'étendra sur 3 mois à compter du moment de la remise du code PIN. Celui-ci pourra être utilisé en période de soldes, promotions et offres spéciales, hormis le cas où l'utilisation d'un code promotionnel différent serait indiqué. Il n'est pas valable pour les opérations comportant une carte-cadeau. Le prix ne pourra être transféré ou échangé par de l'argent. Les achats effectués dans la boutique en ligne avec les codes pin fournis, seront soumis aux conditions d'achat régissant les ventes de la boutique.

CLAUSE 4. TIRAGE AU SORT
Le Tirage au sort aura lieu le 11 avril 2019 à Madrid, dans le Bureau Central de WOMEN`SECRET à Madrid, Avenue Llano Castellano nº 51, avec le prélèvement aléatoire de 10 gagnants et de 10 participants supplémentaires à titre de réserve.

CLAUSE 5.  REMISE DES PRIX
Chaque gagnant sera informé par le biais du courrier électronique fourni lors de la participation, ainsi que par la publication de son nom sur le site web de WOMEN'SECRET, www.womensecret.com
Au cas où il serait impossible de localiser l'un des gagnants au terme d'un délai de 3 jours, ou si le prix serait expressément refusé pour une raison quelconque, TENDAM s'adressera aux participants en réserve par ordre de prélèvement.
Après avoir accepté le prix, chaque gagnant recevra un e-mail explicatif contenant les instructions lui permettant d'en jouir, en contrepartie celui-ci sera tenu de révéler son nom de famille et son prénom, de même que le numéro de sa pièce d'identité.
Les gagnants autorisent la publication de leurs prénoms et noms de famille sur le site web de WOMEN'SECRET, au travers de tous les canaux officiels de communication de la marque, ainsi que sur les réseaux sociaux témoignant de leur présence, sans que cela ne génère aucun droit pour ceux-ci de recevoir une quelconque rémunération.

CLAUSE 6. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles fournies par les participants lors de l'inscription et du déroulement du tirage au sort seront soumises à un traitement de la part de TENDAM dans le but de : I) Administrer la participation dans le tirage au sort ; II) Procéder à la remise des prix et à la publication des données du gagnant conformément aux dispositions de la clause 5, lesquelles peuvent impliquer un Transfert International de Données vers les pays depuis lesquels s'effectue la gestion des différentes plateformes web et Réseaux Sociaux.
La légitimation du traitement de ces données repose sur le consentement des participants, accordé durant la sollicitude d'inscription, et celles-ci seront conservées jusqu'à l'achèvement du tirage au sort ou, le cas échéant, la remise du prix et la publication de l'identité des gagnants. Ce délai écoulé, ces dernières seront bloquées et éliminées à l'échéance de la période de prescription des actions.
Les participants garantissent leur majorité légale (18 ans) ainsi que l'authenticité, l'exactitude, l'intégrité et la validité des données fournies. Par ailleurs, ceux-ci sont en mesure d'exercer leurs droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de limitation du traitement et de la portabilité en s'adressant à Tendam Retail S.A., domiciliée à Madrid, Avenue Llano Castellano nº 51 ou à travers le courrier électronique dpo@tendam.es. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de notre DPD - à l'adresse susmentionnée - ou auprès de l'Autorité de Contrôle (en Espagne, l'AEPD)

CLAUSE 7. ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES ET RESPONSABILITÉ.
1. La seule participation dans le Tirage au sort implique l'acceptation intégrale des présentes Conditions Générales.
2. TENDAM se réserve le droit de modifier les Bases ou Conditions Générales du Tirage au sort, de façon partielle ou dans leur totalité à tout moment. D'autre part, celle-ci se réserve également le droit de d'annuler le tirage au sort ou de n'attribuer aucun prix en cas de détection d'une irrégularité ou anomalie. Toute modification apportée sera dûment notifiée aux participants sur le site www.womensecret.com 
3. TENDAM se réserve le droit d'exclure de la participation dans le Tirage au sort tous les participants qui enfreignent, selon elle, quelqu'une des conditions de participation énoncées dans les présentes Conditions Générales. L’exclusion d’un participant, quelle qu’en soit la cause, entraîne la perte de tous les droits découlant de sa condition en tant que telle.
4. L'utilisation abusive ou frauduleuse de ces Conditions Générales occasionnera nécessairement la disqualification du participant dans le Tirage au sort. À titre indicatif et non limitatif, la considération d'abus ou de fraude s'appliquera à tous les enregistrements des participants sur le Site Web sous une fausse identité ou l'identité d'un tiers sans son consentement, ou bien encore à toutes les tentatives d'enregistrement multiple sur le Site Web.
5. TENDAM décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans les données fournies par les participants, erreurs qui pourraient entraver et faire obstacle à leur identification.

 

CLAUSE 9.  LOI APPLICABLE. LITIGE.
Les présentes Conditions Générales sont soumises à la législation espagnole. Toute réclamation en rapport avec le Tirage au sort devra être adressée par écrit à TENDAM RETAIL S.A, à l'attention du département d'ECOMMERCE à l'adresse suivante : Avenue del Llano Castellano 51, 28034 Madrid, moins de trente (30) jours après la date limite de participation dans le Tirage au sort, comme indiqué dans les présentes Conditions Générales. En cas de litige dans l'application ou l'interprétation de ces Bases ou Conditions Générales et faute d'un accord amical, toutes les controverses seront soumises aux tribunaux de la ville de Madrid.